原文

子游问孝。子曰：“今之孝者，是谓能养。至于犬马，皆能有养。不敬，何以别乎？”

译文

子游问什么是孝。孔子说：“现在所谓的孝，只是说能够养活父母就行了。然而，就连狗和马都能得到饲养。如果对父母不尊敬，那和饲养狗马有什么区别呢？”

心得

在孔子所处的时代，乃至今日，很多人简单地将孝等同于物质上的供养。的确，赡养父母是孝的基本要求，是为人子女应尽的义务。父母含辛茹苦地将子女养育成人，当他们年老体弱、丧失劳动能力时，子女有责任为他们提供生活所需的衣食住行等物质条件。然而，孔子犀利地指出，如果仅仅停留在物质供养层面，那与饲养犬马又有何区别呢？犬马同样需要人们给予食物、住所等物质上的照料，但它们与人类父母有着本质的不同。

真正的孝，核心在于一个 “敬” 字。敬是一种发自内心的尊重、敬畏与关爱。这种敬体现在日常生活的点点滴滴中。比如，与父母交谈时，要和颜悦色，耐心倾听他们的话语，不随意打断或敷衍；在为父母做事时，要全心全意，不是出于勉强或应付。当父母的观点与自己相悖时，不是急于反驳，而是以尊重的态度去探讨、沟通；在安排家庭事务或做出重大决策时，充分考虑父母的意见和感受，让他们感受到自己在家庭中的重要地位。

从更深层次来看，敬是对父母养育之恩的深刻铭记与感恩回报。父母给予子女的不仅仅是生命，还有成长过程中的关爱、教育、引导与支持。他们在子女身上倾注了无数的心血与期望，子女的敬是对这份无私奉献的敬重。这种敬能让父母在精神上得到极大的满足，感受到自己的付出被认可、被珍惜。

在现代社会，物质生活日益丰富，很多子女在物质供养上或许能够做到尽心尽力，但往往忽略了精神层面的敬。忙碌的工作、快节奏的生活，使得子女与父母相处的时间减少，沟通交流变得浮于表面。有的子女甚至在与父母相处时，总是低头玩手机，对父母的关心置若罔闻。这都是缺乏敬意的表现。

我们应当从孔子的教诲中汲取智慧，在赡养父母的同时，更要注重培养内心的敬意。多花时间陪伴父母，了解他们的内心需求，传承中华民族以孝为先的优良传统，让父母真正在子女的孝行中安享晚年，感受到来自子女的深深敬爱与温暖关怀。